Der Autor hat eine Genreszene aus dem Leben dargestellt - ein Treffen eines Mannes und ein Mädchen am Rande des Dorfes. Die Handlung spielt in der Ukraine – der Kopf des Mädchens ist mit einem traditionellen Nationalkranz mit breiten farbigen Bändern geschmückt. Auch ihr Outfit (ein langes Shirt mit weiten Ärmeln, ein lässiger Derga-Rock, der mit einem breiten Gürtel gebunden wird) verrät den Ort des Dates. Auf der linken Seite, fast am Rand der Leinwand, ist ein weiteres ukrainisches "Zeichen" zu erkennen - eine gedrungene Hütte, die mit Stroh statt mit Dach bedeckt ist. Seltene Bäume in der Ferne, ein einsamer Busch neben einem spärlichen Zaun - ein typisches Bild der endlosen ukrainischen Steppe.